祝福你，妹妹

写这篇文章，是要祝福已注册结婚的妹妹。虽然无血缘关系，但以个人而言，认定你这位妹妹，希望这不会是一厢情愿。

无可否认，我们是通过其中一位前女友，也是你的同学认识的。当时对你的感觉是，这位女生很不可思议。不是故意要把你描绘成神般深不可测，而是你一路来所有考试成绩，以全A姿态示人。对我这种只求及格的凡人来说，简直是世界纪录中的记录，难以打破。

过后再进一步了解你，发觉你也是位了不起的好女儿，好大姐。当时家境情况不佳的你，除了要努力应付繁重功课之外，还要照顾家人，做家务，设法解决三餐等问题，像女超人般。当时的我非常敬佩你，加上我老爸的心愿是希望我家能有个土木工程师，我办不到，所以决定认你这作妹妹来了他老人家心愿，也希望可以帮助你些什么。

结果是，我没做到些什么，是你一路来帮助我，支持我，开导我及为我设想。好几次我令你难过生气，你也没有计较，反而选择原谅我。真的很惭愧，你一路来为生活，为学业及事业奋斗之余，还要为我操心。很多时候，当你不开心时，感觉累时，需要人支持你时，我却不在那儿，在此致万分抱歉。总觉得，我的不够成熟及独立带给你很多困扰，非常对不起，也非常感激你的照顾。

真的很替你高兴，找到个好归宿。你丈夫也是我非常敬佩的人之一，他对家庭，妻子及事业的照顾毫无闪失，尽善尽美，是世间罕见，负责任的好男人。曾记得我们聊过的话题，以后要做邻居，大家可以互相照料，帮忙看孩子等。我希望在有生之年能办到，也希望这次不会食言，不过，真的需要点时间。另外一方面，又担心你怕了我这令人困扰的大哥，真矛盾啊！

最后，在此祝福你们百年好合，白头偕老。送上以下这首歌，来自电影《大喜事》的主题曲《我们的爱》，请慢慢欣赏。

PS: 我妹她不会看中文，而我英文不好，有哪位朋友可以帮帮忙，帮我把以上文章翻译成英文，谢谢！